Startik

1 00:00:00,000 --> 00:00:01,440 けっこう綺麗だね。 2 00:00:01,440 --> 00:00:01,920 うん。 3 00:00:01,920 --> 00:00:03,720 こっそり買うつもり。 4 00:00:03,720 --> 00:00:05,120 焼き餅が来た！ 5 00:00:20,120 --> 00:00:22,000 今から車で向かいます。 6 00:00:22,000 --> 00:00:23,959 端っこが見えない。 7 00:00:23,959 --> 00:00:25,240 でかすぎるね。 8 00:00:25,240 --> 00:00:26,559 目的地に到着しました。 9 00:00:26,559 --> 00:00:27,280 こんにちは。 10 00:00:27,280 --> 00:00:30,840 こんにちは、李暁森です。 11 00:00:30,840 --> 00:00:33,040 今日はお父さんとお母さんと一緒に 12 00:00:33,040 --> 00:00:34,119 みなさんを 13 00:00:34,119 --> 00:00:36,680 無錫で一番大きくて一番充実したアウトレットに 14 00:00:36,680 --> 00:00:37,720 お連れします。 15 00:00:37,720 --> 00:00:39,799 名前は何ていうの？ 16 00:00:39,799 --> 00:00:40,279 ロンチュアンファン。 17 00:00:40,279 --> 00:00:41,520 そうそう。 18 00:00:41,520 --> 00:00:42,880 アウトレットモールだね。 19 00:00:42,880 --> 00:00:45,160 だからたくさんの割引商品があって、 20 00:00:45,160 --> 00:00:46,759 倉庫型アウトレットみたいな感じ。 21 00:00:46,759 --> 00:00:48,160 全部ここにあります。 22 00:00:48,160 --> 00:00:49,439 わあ。 23 00:00:49,439 --> 00:00:49,720 結構きれい。 24 00:00:49,720 --> 00:00:50,560 すみません、 25 00:00:50,560 --> 00:00:52,759 今日は何時まで営業していますか？ 26 00:00:52,759 --> 00:00:53,240 10時までです。 27 00:00:53,240 --> 00:00:54,279 10時閉店ですね？ 28 00:00:54,279 --> 00:00:55,720 ありがとうございます。 29 00:00:55,720 --> 00:00:57,759 ママ、あの店見に行きたい。 30 00:00:57,759 --> 00:01:00,680 あれ、線画の犬じゃない？ 31 00:01:00,680 --> 00:01:03,680 うん、これ中国でもすごく人気だよ。 32 00:01:03,680 --> 00:01:05,080 中国でもたくさん 33 00:01:05,080 --> 00:01:06,760 ミルクティー屋さんとコラボしてる。 34 00:01:06,760 --> 00:01:08,199 そんなに叩く必要ある？ 35 00:01:08,199 --> 00:01:10,320 コラボね。 36 00:01:10,320 --> 00:01:12,760 ポップアップストアもあるよ。 37 00:01:12,760 --> 00:01:15,160 今から服と靴を見に行きます。 38 00:01:15,160 --> 00:01:16,239 うん。 39 00:01:16,239 --> 00:01:17,519 この一足見て。 40 00:01:17,519 --> 00:01:18,760 これはいくら？ 41 00:01:18,760 --> 00:01:19,919 サイズは41。 42 00:01:19,919 --> 00:01:21,040 これも履きやすい。 43 00:01:21,040 --> 00:01:22,559 これもランニングシューズだよね？ 44 00:01:22,559 --> 00:01:23,559 うん。 45 00:01:23,559 --> 00:01:24,919 この一足は何サイズ？ 46 00:01:24,959 --> 00:01:26,400 この店に入ってみよう。 47 00:01:26,400 --> 00:01:27,680 履き心地はどう？ 48 00:01:27,680 --> 00:01:28,519 ちょっとこっちのほうが楽。 49 00:01:28,519 --> 00:01:30,080 もう少し歩いてみよう。 50 00:01:30,080 --> 00:01:31,599 うん、行こう。 51 00:01:31,599 --> 00:01:32,480 ママ、ありがとう。 52 00:01:32,480 --> 00:01:34,000 いいよ、どういたしまして。 53 00:01:34,000 --> 00:01:35,279 これはゲーム機だ。 54 00:01:35,279 --> 00:01:37,160 VRゲーム機だよ、見て。 55 00:01:37,160 --> 00:01:39,360 子どもが座るやつ。 56 00:01:39,360 --> 00:01:40,199 よし、おいで。 57 00:01:40,199 --> 00:01:42,040 かご取って。うん。 58 00:01:42,040 --> 00:01:44,040 元値の57％〜52％。 59 00:01:44,040 --> 00:01:46,440 あ、このタンクトップいいね。 60 00:01:46,440 --> 00:01:48,360 割引後の値段はいくら？ 61 00:01:48,360 --> 00:01:49,599 黄色いタグのだよね？ 62 00:01:49,599 --> 00:01:50,599 うん。 63 00:01:50,599 --> 00:01:52,239 これ結構よさそう。 64 00:01:52,239 --> 00:01:52,639 うん。 65 00:01:52,639 --> 00:01:53,680 試着してみたい。 66 00:01:53,680 --> 00:01:55,360 Mサイズでいけるかな。 67 00:01:55,360 --> 00:01:56,480 すみません、 68 00:01:56,480 --> 00:01:57,480 ヨガパンツありますか？ 69 00:01:57,480 --> 00:01:59,360 短めの。 70 00:01:59,360 --> 00:01:59,879 短めの？ 71 00:01:59,879 --> 00:02:01,680 太ももの半分ぐらいの丈の。 72 00:02:01,680 --> 00:02:02,839 これが一番短いです。 73 00:02:02,839 --> 00:02:04,599 この二色だけですか？ 74 00:02:04,599 --> 00:02:06,040 黒もあります。 75 00:02:06,040 --> 00:02:07,120 あ、黒ならいいや。 76 00:02:07,120 --> 00:02:08,759 じゃあ黒を試します。 77 00:02:08,759 --> 00:02:10,639 あ、この二つだけ試します。 78 00:02:10,639 --> 00:02:11,839 はい、どうぞ。 79 00:02:11,839 --> 00:02:12,600 早く見たいな。 80 00:02:12,600 --> 00:02:13,759 うん、なかなかいい感じ。 81 00:02:13,759 --> 00:02:14,919 これもセール中。 82 00:02:14,919 --> 00:02:18,080 元値345が、今は69。 83 00:02:18,080 --> 00:02:21,160 筋トレママ。 84 00:02:21,160 --> 00:02:23,800 今スポーツエリアの1階に来ました。 85 00:02:23,800 --> 00:02:25,199 はい、その表情で。 86 00:02:25,199 --> 00:02:28,360 今スポーツエリアの1階です。 87 00:02:28,360 --> 00:02:30,919 全部靴で、びっしり並んでる。 88 00:02:30,919 --> 00:02:32,119 ナイキの靴。 89 00:02:32,119 --> 00:02:33,960 あ、アディダスも。 90 00:02:33,960 --> 00:02:35,759 ここ便利だと思わない？ 91 00:02:35,759 --> 00:02:38,199 サイズごとにきちんと並べてあって、 92 00:02:38,199 --> 00:02:40,440 自分で勝手に試し履きできるんだよ。 93 00:02:40,440 --> 00:02:42,199 店員さんの手間がかなり省ける。 94 00:02:42,199 --> 00:02:44,320 これいい感じ、履いてみて。 95 00:02:44,320 --> 00:02:46,039 ちょっと大きめでも大丈夫。 96 00:02:46,039 --> 00:02:46,759 値段見て。 97 00:02:46,759 --> 00:02:49,039 269、けっこう安いね。 98 00:02:49,039 --> 00:02:50,320 これなかなかよさそう。 99 00:02:50,360 --> 00:02:51,839 見た目はいいけど、履き心地がね。 100 00:02:51,839 --> 00:02:52,759 履き心地いまいち？ 101 00:02:52,759 --> 00:02:54,759 ちょっと足が締めつけられる、小さいかな。 102 00:02:54,759 --> 00:02:59,960 ちょっと足が締めつけられる、小さいかな。 103 00:02:59,960 --> 00:03:01,240 ズボンには合うけど、 104 00:03:01,240 --> 00:03:02,600 スカートだとちょっと変。 105 00:03:02,600 --> 00:03:04,240 小さいより大きめ買ったほうがいいよ。 106 00:03:04,240 --> 00:03:04,759 うん。 107 00:03:04,759 --> 00:03:06,720 よし、もうこれに決めた。 108 00:03:06,720 --> 00:03:08,479 じゃあお会計行こう。 109 00:03:08,479 --> 00:03:09,240 じゃあ私外出てるね。 110 00:03:09,240 --> 00:03:11,199 大丈夫？大丈夫？ 111 00:03:11,199 --> 00:03:13,119 ほら、靴のレジは前のほうにあるよ。 112 00:03:13,119 --> 00:03:14,440 こんにちは。 113 00:03:14,440 --> 00:03:15,880 この靴にします。 114 00:03:21,119 --> 00:03:24,080 これはお父さんが一目惚れした靴です。 115 00:03:24,080 --> 00:03:25,960 はい、その表情で。 116 00:03:25,960 --> 00:03:32,720 これはお父さんが一目惚れした靴です。 117 00:03:32,720 --> 00:03:35,320 内緒でお父さんに買ってあげるつもり。 118 00:03:35,320 --> 00:03:37,320 すみません、この靴が欲しいです。 119 00:03:37,320 --> 00:03:38,000 サイズはいくつにしますか？ 120 00:03:38,000 --> 00:03:38,679 このサイズで。 121 00:03:38,679 --> 00:03:40,479 これは40.5ですね。 122 00:03:40,479 --> 00:03:41,479 これは42.5です。 123 00:03:41,479 --> 00:03:42,399 42.5でした、言い間違えました。 124 00:03:42,399 --> 00:03:42,880 このサイズで。 125 00:03:42,880 --> 00:03:43,520 はい、こちらですね。 126 00:03:43,520 --> 00:03:44,119 お調べしますね。 127 00:03:44,119 --> 00:03:44,839 お願いします。 128 00:03:44,839 --> 00:03:45,720 お父さん、お会計来て。 129 00:03:45,720 --> 00:03:46,800 支払いは私がやるから。 130 00:03:46,800 --> 00:03:48,039 微信かアリペイか、どっちで払う？あなたのでスキャンします。 131 00:03:48,039 --> 00:03:49,160 微信で。 132 00:03:50,320 --> 00:03:52,080 おかけになった電話は電源が入っていません。 133 00:03:52,080 --> 00:03:54,520 じゃああとは家に届くのを待つだけです。 134 00:03:54,520 --> 00:03:56,080 京東か順豊のどっちかだね。 135 00:03:56,080 --> 00:03:57,720 はいはい、ありがとうございます。 136 00:03:59,520 --> 00:04:01,399 そろそろ家に帰るところです。 137 00:04:01,399 --> 00:04:02,800 見て、全部電気が消えてる。 138 00:04:02,800 --> 00:04:04,160 だからもう帰ります。 139 00:04:04,160 --> 00:04:05,520 家までナビして。 140 00:04:05,520 --> 00:04:07,639 自宅までナビを開始します。 141 00:04:09,520 --> 00:04:11,119 足がほんとに痛い。 142 00:04:11,119 --> 00:04:12,600 3時間でギブアップ。 143 00:04:12,600 --> 00:04:14,119 もっと運動しないとね。 144 00:04:14,119 --> 00:04:15,600 一緒にトレーニングしようよ。 145 00:04:15,600 --> 00:04:17,160 一緒に踊ろうよ。 146 00:04:17,160 --> 00:04:18,040 うん。 147 00:04:18,040 --> 00:04:18,839 ばいばい。 148 00:04:21,320 --> 00:04:23,119 ここ新しくできたの？ 149 00:04:23,119 --> 00:04:25,559 馬懷南牛肉湯。 150 00:04:25,559 --> 00:04:26,200 見て。 151 00:04:26,200 --> 00:04:27,519 牛肉スープだよ、ほら飲んでみて。 152 00:04:27,519 --> 00:04:28,320 うん。 153 00:04:28,320 --> 00:04:29,200 私も飲んでみる。 154 00:04:29,200 --> 00:04:30,600 こんにちは。 155 00:04:30,600 --> 00:04:34,359 この小盛りの 156 00:04:34,359 --> 00:04:35,839 牛雑火鍋を一つお願いします。 157 00:04:35,839 --> 00:04:38,279 ハチノスを2皿ぐらい多めにしてもらえますか。 158 00:04:38,279 --> 00:04:40,399 ありがとうございます、ありがとうございます。 159 00:04:40,399 --> 00:04:41,559 ちょっと多すぎますよ。 160 00:04:41,559 --> 00:04:43,519 わあ、ありがとうございます。 161 00:04:43,519 --> 00:04:44,720 このスープ、あまり油っこくなさそう。 162 00:04:44,720 --> 00:04:45,600 スープがね。 163 00:04:45,600 --> 00:04:46,839 すごくあっさりしてそう。 164 00:04:46,839 --> 00:04:48,160 めちゃくちゃおいしそう。 165 00:04:48,160 --> 00:04:50,200 かなりあっさり目だね。 166 00:04:50,320 --> 00:04:52,519 干し豆腐皮。 167 00:04:52,519 --> 00:04:53,720 チンゲンサイ。 168 00:04:53,720 --> 00:04:55,279 私の大好きなえのき。 169 00:04:55,279 --> 00:04:57,440 野菜の種類もたくさん。 170 00:05:02,440 --> 00:05:04,839 焼き餅が来た！ 171 00:05:04,839 --> 00:05:07,320 わあ、上にゴマがかかってる。 172 00:05:11,000 --> 00:05:12,920 外はカリッと中はふわっと、めちゃうま。 173 00:05:12,920 --> 00:05:14,720 ほんとに叩く必要ある？ 174 00:05:14,720 --> 00:05:18,839 外はカリッと中はふわっと、めちゃうま。 175 00:05:18,880 --> 00:05:21,440 ご主人さんですか？ 176 00:05:21,440 --> 00:05:22,640 山東のご出身ですか？ 177 00:05:22,640 --> 00:05:23,559 はい。 178 00:05:23,559 --> 00:05:24,600 この淮南の料理―― 179 00:05:24,600 --> 00:05:26,320 この牛肉火鍋って山東料理なんですか？ 180 00:05:26,320 --> 00:05:26,839 違います。 181 00:05:26,839 --> 00:05:29,359 違うんですか？じゃあどうしてこれをやろうと思ったんですか。 182 00:05:29,359 --> 00:05:31,000 うちの義理の姉ですね。 183 00:05:31,000 --> 00:05:32,079 義姉なんです。 184 00:05:32,079 --> 00:05:34,519 義姉が淮南の出身で。 185 00:05:34,519 --> 00:05:35,160 そうなんですね。 186 00:05:35,160 --> 00:05:36,119 安徽省の淮南出身で、 187 00:05:36,119 --> 00:05:39,359 向こうのご実家がこのスープを作っているんです。 188 00:05:39,359 --> 00:05:41,440 そう、うちの地元の青韓では 189 00:05:41,440 --> 00:05:43,679 もう4〜5軒店を出してるんですよ。 190 00:05:43,679 --> 00:05:45,200 4〜5軒、ずっとやってる店があって。 191 00:05:45,200 --> 00:05:46,720 本当においしいから、 192 00:05:46,720 --> 00:05:48,359 こっちにも持ってきて店を出したんです。 193 00:05:48,359 --> 00:05:50,519 商売繁盛をお祈りします、 194 00:05:50,519 --> 00:05:52,359 どんどん儲かりますように。 195 00:05:52,359 --> 00:05:54,200 お酒なしで、ご飯だけです。 196 00:05:54,200 --> 00:05:55,279 もうお腹いっぱい。 197 00:05:55,279 --> 00:05:56,720 食べすぎた。 198 00:05:56,720 --> 00:05:58,519 飲んだし食べたし、満腹。 199 00:05:58,519 --> 00:06:00,359 そんなにスタンプ押さなくていいよ。 200 00:06:00,359 --> 00:06:02,720 お腹パンパン、大満足。 201 00:06:02,720 --> 00:06:04,399 さあ、帰ろう。 202 00:06:04,399 --> 00:06:05,839 帰りましょう。 203 00:06:08,399 --> 00:06:11,239 今日はちょっと特別なカフェに行きます。 204 00:06:11,239 --> 00:06:13,200 アライグマカフェです。 205 00:06:13,200 --> 00:06:15,399 天気がすごくいい。 206 00:06:18,399 --> 00:06:21,600 今アライグマカフェに着きました。 207 00:06:21,600 --> 00:06:24,920 入口にアライグマのロゴがあります。 208 00:06:24,920 --> 00:06:26,320 これ、君？ 209 00:06:26,320 --> 00:06:29,359 中にアライグマがいるか見てみよう。 210 00:06:32,799 --> 00:06:33,640 見える？ 211 00:06:33,640 --> 00:06:34,160 見える。 212 00:06:34,160 --> 00:06:34,959 声出すのも怖い。 213 00:06:34,959 --> 00:06:36,079 驚かせそうで。 214 00:06:36,079 --> 00:06:37,559 そんなにスタンプ押さなくていいよ。 215 00:06:37,559 --> 00:06:39,920 驚かせそうで怖い。 216 00:06:39,920 --> 00:06:41,239 アライグマだ。 217 00:06:42,079 --> 00:06:45,920 入ってきたらすぐ、1匹が出迎えに来てくれました。 218 00:06:45,920 --> 00:06:47,119 名前は何て言うの？ 219 00:06:47,119 --> 00:06:47,720 ロケット。 220 00:06:47,720 --> 00:06:49,160 ロケットだって。 221 00:06:49,160 --> 00:06:52,000 ここには登れないんだ。 222 00:06:52,000 --> 00:06:52,480 じゃあどうするの？ 223 00:06:52,480 --> 00:06:54,320 飲み物を盗みに来るよ。 224 00:06:56,559 --> 00:06:57,720 撫でてもいいですか。 225 00:06:57,720 --> 00:06:58,359 いいですよ。 226 00:06:58,359 --> 00:07:00,279 噛んだりしませんよね？ 227 00:07:00,279 --> 00:07:00,839 しません。 228 00:07:00,839 --> 00:07:03,200 じゃあ撫でてみるね。 229 00:07:03,200 --> 00:07:05,359 ロケット。 230 00:07:05,359 --> 00:07:07,880 ぶどうで釣ってみて。 231 00:07:11,119 --> 00:07:12,119 食べる？ 232 00:07:12,119 --> 00:07:12,959 欲しい？ 233 00:07:12,959 --> 00:07:13,880 ぶどうも食べないの？ 234 00:07:13,880 --> 00:07:15,480 ぶどう好きじゃないのかな？ 235 00:07:15,480 --> 00:07:16,119 今は夏だから、 236 00:07:16,119 --> 00:07:17,000 アイスの飲み物にしたほうがいいね。 237 00:07:17,000 --> 00:07:18,839 私はココアオーツミルク。 238 00:07:18,839 --> 00:07:20,119 ママは何頼んだの？ 239 00:07:20,119 --> 00:07:20,799 アメリカーノ。 240 00:07:20,799 --> 00:07:21,920 うん、アイスアメリカーノ。 241 00:07:21,920 --> 00:07:24,119 ママがアイスアメリカーノ好きだとは。 242 00:07:24,119 --> 00:07:25,640 ちょっと飲ませて。 243 00:07:25,640 --> 00:07:27,959 チョコ少なめでお願いしたから、 244 00:07:27,959 --> 00:07:29,200 今はほんのり甘くて、 245 00:07:29,200 --> 00:07:30,440 ミルクの香りが少しある感じ。 246 00:07:30,440 --> 00:07:31,200 けっこうおいしい。 247 00:07:31,200 --> 00:07:33,000 うん。 248 00:07:33,000 --> 00:07:34,359 この子たちペアなんですか？ 249 00:07:34,359 --> 00:07:35,079 そうです。 250 00:07:35,079 --> 00:07:37,160 ああ、だからか。 251 00:07:37,160 --> 00:07:38,640 はい、その表情で。 252 00:07:38,640 --> 00:07:43,040 ああ、だからか。 253 00:07:43,040 --> 00:07:44,640 きゅうりで足をこすってるの？ 254 00:07:44,640 --> 00:07:45,480 そう。 255 00:07:45,480 --> 00:07:46,399 ちょっとした足湯だね。 256 00:07:46,399 --> 00:07:48,040 かわいい。 257 00:07:48,040 --> 00:07:49,559 皮をかじって食べてる。 258 00:07:49,559 --> 00:07:51,200 あ、皮はちゃんと吐き出すんだ。 259 00:07:51,200 --> 00:07:52,200 あっちも食べたがってる。 260 00:07:52,200 --> 00:07:53,119 ロケットも来た。 261 00:07:53,119 --> 00:07:54,239 ロケットにあげちゃって。 262 00:07:54,239 --> 00:07:55,200 私があげる。 263 00:07:55,200 --> 00:07:55,720 あなたがあげて。 264 00:07:55,720 --> 00:07:57,920 爪がちょっと怖い。 265 00:07:57,920 --> 00:07:59,920 大丈夫、もう口出してきてるよ。 266 00:07:59,920 --> 00:08:01,320 ああ。 267 00:08:01,320 --> 00:08:02,359 はい。 268 00:08:02,359 --> 00:08:02,880 ほら。 269 00:08:02,880 --> 00:08:04,160 来た来た。 270 00:08:04,160 --> 00:08:05,440 ああ。 271 00:08:05,440 --> 00:08:06,320 もしあげなかったら、 272 00:08:06,320 --> 00:08:07,880 怒るかな？ 273 00:08:07,880 --> 00:08:09,559 怒ってるよ。 274 00:08:09,559 --> 00:08:11,279 わあ、綱引きが始まった。 275 00:08:11,279 --> 00:08:12,559 意外と掴めないんだね。 276 00:08:12,559 --> 00:08:14,079 歯に頼るしかない。 277 00:08:14,119 --> 00:08:16,839 楽しんでるの、アライグマよりあなたのほうだよ。 278 00:08:18,480 --> 00:08:19,799 疲れちゃったみたい。 279 00:08:19,799 --> 00:08:21,160 もう遅くなってきたので、 280 00:08:21,160 --> 00:08:23,359 そろそろ出ます。 281 00:08:23,359 --> 00:08:25,519 みんなにバイバイしよう。 282 00:08:25,519 --> 00:08:27,119 ばいばい。